Traductor
sábado, 7 de julio de 2012
Combates por conflicto sirio se extienden al Líbano
Examinadlo todo; retened lo bueno. Absteneos de toda forma de mal.
1 Tesalonicenses 5: 21-22
* Tres muertos en aldeas libanesas por fuego de mortero
* Es improbable que Líbano responda militarmente
BEIRUT (Reuters) - El conflicto sirio se extendió nuevamente el sábado al Líbano, luego de que el fuego de mortero de las fuerzas gubernamentales impactara zonas del norte libanés y matara a dos mujeres y un hombre, dijeron residentes.
El ataque se produjo después de que rebeldes cruzaran la frontera siria en busca de refugio en el Líbano.
En contraste con Turquía, que alberga abiertamente rebeldes que luchan para derrocar al presidente sirio, Bashar al-Assad, lo más probable es que el Líbano no responda militarmente a este ataque, ya que ha restado importancia a los efectos por los enfrentamientos regulares a lo largo de su frontera.
Sin embargo, los rebeldes han usado el norte del Líbano como base y las fuerzas de Assad a veces han bombardeado aldeas e incluso han cruzado la frontera persiguiendo a militantes.
Los residentes de la región libanesa de Wadi Khaled dijeron que varias bombas de mortero cayeron en cinco edificios ubicados a 20 kilómetros de la frontera. Los pobladores informaron de más explosiones y dijeron que también escucharon disparos cerca de la frontera.
En la aldea de Al-Mahatta una casa fue destruida, matando a una joven de 16 años e hiriendo a dos niños, dijeron a Reuters miembros de la familia.
Una mujer de 25 años y un hombre también murieron producto de los ataques en poblados cercanos, dijeron residentes.
El Ejército libanés emitió un breve comunicado sobre el incidente. Sin embargo, no hubo respuesta inmediata por parte del primer ministro o del Ministerio de Relaciones Exteriores, quienes han expresado su temor a que el Líbano pueda verse involucrado en el conflicto.
Turquía ha reforzado su frontera y ha desplegado aviones de combate en varias ocasiones durante la semana pasada, después de que Siria derribó un avión de combate turco el 22 de junio.
En Siria, el Ejército bombardeó el sábado ciudades en la norteña provincia de Alepo, en un esfuerzo por erradicar a los insurgentes que han tomado el control de algunas áreas, dijo el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, opositor al Gobierno.
"El ataque es el más fuerte desde el comienzo de las operaciones militares en zonas rurales de Alepo, en un intento por controlar la región después de que las fuerzas del Ejército sirio sufrieran graves pérdidas durante los últimos meses", informó el grupo activista con sede en Londres.
El grupo dijo que tres personas habían muerto por los ataques, entre ellos dos rebeldes.
El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos sostuvo también que muchas familias se han visto obligadas a dejar sus hogares y agregó que la medicina y los suministros de agua y electricidad se estaban agotando.
Alepo, la segunda ciudad de Siria, se ha librado en gran medida de la violencia. Sin embargo, en las afueras de la ciudad y de la provincia en general los rebeldes han ido ganando terreno desde que comenzó el levantamiento hace 16 meses.
Activistas de la oposición dicen que al menos 15.000 personas han muerto hasta el momento producto del conflicto.
(Reporte adicional de Roula Naeimeh y Nazih Siddiq. Editado en español por Rodrigo Charme)
________________________________
Notas recomendadas:
1- Apocalipsis 17, interpretación en Vídeo
2- ¡Arrepiéntete Israel, vienen días de retribución!
3- Billy Graham: Estafador espiritual y asesor para la guerra
4- El anticristo y su relación con Internet dos
5- El círculo virtuoso de Jesucristo
6- El gobierno multipolar y su relación con el anticristo
7- El Vaticano propone el gobierno del anticristo
8- Eres amado
9- Nuevo orden mundial: Ecumenismo religioso
10- La élite mundial y su búsqueda de la destrucción familiar
11- La iglesia idiota, la que se mira a si misma en el contexto actual
12- La ONU y su relación con el anticristo
13- Las revoluciones inducidas (Cartas INWO)
14- La salvación de tu alma (Vídeo de Paul Washer)
15- ¿Sello del Espíritu o sello de goma?
16- Símbolos satánicos en el Vaticano
_____________________________
Nuestros Blogs alternativos:
1- "Apocalipsis, últimos tiempos"
2- "Despiértate, tú que duermes: Últimos tiempos"
_____________________________
Plan de salvación (Texto)
Plan de salvación (Vídeo)
Oración de fe
¡Cuidate! ¡Dios te bendiga, el Señor viene pronto!
1 Tesalonicenses 5: 21-22
____________________
Nota de Apocalipsis, los últimos tiempos
Noticia
Combates por conflicto sirio se extienden al Líbano
* Tres muertos en aldeas libanesas por fuego de mortero
* Es improbable que Líbano responda militarmente
BEIRUT (Reuters) - El conflicto sirio se extendió nuevamente el sábado al Líbano, luego de que el fuego de mortero de las fuerzas gubernamentales impactara zonas del norte libanés y matara a dos mujeres y un hombre, dijeron residentes.
El ataque se produjo después de que rebeldes cruzaran la frontera siria en busca de refugio en el Líbano.
En contraste con Turquía, que alberga abiertamente rebeldes que luchan para derrocar al presidente sirio, Bashar al-Assad, lo más probable es que el Líbano no responda militarmente a este ataque, ya que ha restado importancia a los efectos por los enfrentamientos regulares a lo largo de su frontera.
Sin embargo, los rebeldes han usado el norte del Líbano como base y las fuerzas de Assad a veces han bombardeado aldeas e incluso han cruzado la frontera persiguiendo a militantes.
Los residentes de la región libanesa de Wadi Khaled dijeron que varias bombas de mortero cayeron en cinco edificios ubicados a 20 kilómetros de la frontera. Los pobladores informaron de más explosiones y dijeron que también escucharon disparos cerca de la frontera.
En la aldea de Al-Mahatta una casa fue destruida, matando a una joven de 16 años e hiriendo a dos niños, dijeron a Reuters miembros de la familia.
Una mujer de 25 años y un hombre también murieron producto de los ataques en poblados cercanos, dijeron residentes.
El Ejército libanés emitió un breve comunicado sobre el incidente. Sin embargo, no hubo respuesta inmediata por parte del primer ministro o del Ministerio de Relaciones Exteriores, quienes han expresado su temor a que el Líbano pueda verse involucrado en el conflicto.
Turquía ha reforzado su frontera y ha desplegado aviones de combate en varias ocasiones durante la semana pasada, después de que Siria derribó un avión de combate turco el 22 de junio.
En Siria, el Ejército bombardeó el sábado ciudades en la norteña provincia de Alepo, en un esfuerzo por erradicar a los insurgentes que han tomado el control de algunas áreas, dijo el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, opositor al Gobierno.
"El ataque es el más fuerte desde el comienzo de las operaciones militares en zonas rurales de Alepo, en un intento por controlar la región después de que las fuerzas del Ejército sirio sufrieran graves pérdidas durante los últimos meses", informó el grupo activista con sede en Londres.
El grupo dijo que tres personas habían muerto por los ataques, entre ellos dos rebeldes.
El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos sostuvo también que muchas familias se han visto obligadas a dejar sus hogares y agregó que la medicina y los suministros de agua y electricidad se estaban agotando.
Alepo, la segunda ciudad de Siria, se ha librado en gran medida de la violencia. Sin embargo, en las afueras de la ciudad y de la provincia en general los rebeldes han ido ganando terreno desde que comenzó el levantamiento hace 16 meses.
Activistas de la oposición dicen que al menos 15.000 personas han muerto hasta el momento producto del conflicto.
(Reporte adicional de Roula Naeimeh y Nazih Siddiq. Editado en español por Rodrigo Charme)
________________________________
1- Apocalipsis 17, interpretación en Vídeo
2- ¡Arrepiéntete Israel, vienen días de retribución!
3- Billy Graham: Estafador espiritual y asesor para la guerra
4- El anticristo y su relación con Internet dos
5- El círculo virtuoso de Jesucristo
6- El gobierno multipolar y su relación con el anticristo
7- El Vaticano propone el gobierno del anticristo
8- Eres amado
9- Nuevo orden mundial: Ecumenismo religioso
10- La élite mundial y su búsqueda de la destrucción familiar
11- La iglesia idiota, la que se mira a si misma en el contexto actual
12- La ONU y su relación con el anticristo
13- Las revoluciones inducidas (Cartas INWO)
14- La salvación de tu alma (Vídeo de Paul Washer)
15- ¿Sello del Espíritu o sello de goma?
16- Símbolos satánicos en el Vaticano
_____________________________
Nuestros Blogs alternativos:
1- "Apocalipsis, últimos tiempos"
2- "Despiértate, tú que duermes: Últimos tiempos"
_____________________________
Plan de salvación (Texto)
Plan de salvación (Vídeo)
Oración de fe
¡Cuidate! ¡Dios te bendiga, el Señor viene pronto!
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario